Suit alleges that the three companies formed an alliance with vendors and have been giving each other kickbacks on government contracts since the late 1990s.